Apple TV Plus Sets May Premiere Date for Bilingual Series 'Now and Then'

Apple TV Plus has set a May 20 premiere date for its bilingual thriller series Now and Then, the streaming service said Tuesday.

The eight-part series, shot in both Spanish and English, follows a group of college best friends whose lives are forever changed after a celebratory weekend ends up with one of them dead, said the service. Now, 20 years later, the remaining five are reluctantly reunited by a threat that puts their seemingly perfect worlds and risk, according to Apple TV. 

Now and Then stars Rosie Perez, Marina de Tavira, Jose Maria Yazpik, and Maribel Verdu. The series is produced by Bambú Producciones and creators Ramón Campos, Teresa Fernández-Valdés and Gema R. Neira. ■ 

 

R. Thomas Umstead

R. Thomas Umstead serves as senior content producer, programming for Multichannel News, Broadcasting + Cable and Next TV. During his more than 30-year career as a print and online journalist, Umstead has written articles on a variety of subjects ranging from TV technology, marketing and sports production to content distribution and development. He has provided expert commentary on television issues and trends for such TV, print, radio and streaming outlets as Fox News, CNBC, the Today show, USA Today, The New York Times and National Public Radio. Umstead has also filmed, produced and edited more than 100 original video interviews, profiles and news reports featuring key cable television executives as well as entertainers and celebrity personalities.